Carla Polana aus Bremgarten AG ist viel gereist. Im Kanton Freiburg kennt sie die Region Murten gut. «Weil meine Freundin hierher gezogen ist.» Als Kind ist die heute 75-Jährige auf dem Weg von Zürich nach Frankreich oft durch den Kanton Freiburg gefahren: «Ich fand den Namen ‹Bulle› so lustig, vor allem auf Deutsch ausgesprochen.» Seit die Fahrer der Tour de France kürzlich durch Kerzers geradelt sind, habe sie durch die Übertragung im Fernsehen auch von dieser Gemeinde eine Vorstellung bekommen.
Leider kenne sie den Kanton Freiburg sonst aber nicht besonders gut. Was ihr spontan in den Sinn komme, sei, «dass er bilingue ist». Ihre Tessiner Cousins hätten in Freiburg studiert, «weil ihnen das Französisch näher lag als unser Deutschschweizer Dialekt». Und natürlich denke sie beim Stichwort Freiburg an Fondue.
Besonders angetan hat es Carla Polana der Mont Vully: «Die milde Schönheit des Mont Vully am Murtensee ist wunderbar–und der Rote und Weisse in Flaschen von dort ebenfalls», sagt sie und lacht. Einmal nach Schwarzsee, nach Moléson oder in das malerische Städtchen Gruyère zu reisen könnte sich Carla Polana gut vorstellen–oder auch die Abbaye de la Fille-Dieu in Romont zu besuchen.
Siffert und Tinguely
Die Bremgartnerin arbeitete viele Jahre als Direktionssekretärin in Zürich. Bekannte Namen aus dem Kanton Freiburg fallen ihr viele ein. «HR Giger und Ted Scapa–bei Scapa denke ich an seine Kindersendungen», sagt Polana. In ihrer Zeit im Chor habe sie das Lied «Le vieux chalet» von Abbé Joseph Bovet oft gesungen, erinnert sich die 75-Jährige. Die Freiburgerin Irma Dütsch kenne sie aus verschiedenen Frauenzeitschriften. «Sehr gut kann ich mich auch an Jo Siffert erinnern, der als Formel-1-Fahrer verunfallte.» Eine Freiburger Persönlichkeit aus der Kunstszene ist wichtig für die Bremgartnerin: «Mein sehr verehrter Jean Tinguely und seine Kunst.» emu
In einer Sommerserie werfen Personen aus anderen Kantonen einen Blick auf Freiburg.
«Die milde Schönheit des Mont Vully am Murtensee ist wunderbar.»
Bremgartnerin
