Bauamt verliert das Gleichgewicht

Wie hiess der Slogan doch gleich? Ach ja: «Nennen Sie mich nie wieder Gastspielhaus!» Der Gemeindeverband Coriolis hatte einen Namenswettbewerb lanciert, um dem entstehenden Gebäude im Stadtzentrum Freiburgs einen angemessenen Namen zu verleihen. Und der Gemeindeverband wurde fündig: «Equilibre» soll das Theater ab sofort heissen (FN vom 15. Oktober). Und was lesen wir im aktuellen Amtsblatt? Die Stadt Freiburg holt Offerten ein – für die «salle de spectacle». Die Baudirektion hat ihr inneres Gleichgewicht offenbar noch nicht gefunden. njb