Express
Brand bricht aus in einem Ferienlager
CharmeyDas war ein böses Erwachen: Am Sonntagmorgen brach in einer Ferienkolonie in Charmey ein Feuer aus. Der Heizungsbrenner erlitt einen Kurzschluss, und das Feuer weitete sich auf den Elektrokasten aus. Der Lagerleiter roch den Rauch und alarmierte um 8.45 Uhr die Feuerwehr, wie die Kantonspolizei Freiburg mitteilt. Die Feuerwehrleute hatten das Feuer rasch unter Kontrolle. Gegen 10.30 Uhr konnten die Lagerteilnehmer das Haus wieder in Beschlag nehmen. Verletzt wurde niemand; die Höhe des Sachschadens ist laut Medienmitteilung noch ungeklärt. njb
Verflüssigtes Ammoniak trat aus
DomdidierAm Sonntag um 11.40 Uhr bemerkte eine Polizeipatrouille, dass an der Industriestrasse Ammoniak auslief. Das farblose, stechend riechende Gas kam aus einem Tank, der erst vor kurzem installiert worden war: Die Dichtung des Ventils hatte sich ausgedehnt, so dass das Ammoniak tropfenweise austrat. Zusammen mit einer Verantwortlichen der Unternehmung konnten die Polizeibeamten das Leck wieder dichten. Sie fingen 800 Gramm der Flüssigkeit auf. Wie die Freiburger Kantonspolizei mitteilt, bestand keine Gefahr für die Bevölkerung. njb
Strasse zwischen Mouret und Essert zu
EssertDie Gemeindestrasse zwischen Le Mouret und Essert wird vom 18. August bis zum 31. August für den Verkehr gesperrt, wie die Freiburger Kantonspolizei in einer Mitteilung schreibt. Während dieser Zeit werden Tiefbauarbeiten ausgeführt. Eine Umleitung wird signalisiert. njb