freiburg Wie die Elektrizitätsgesellschaft Groupe E gestern bekannt gegeben hat, bleibt in der Stromrechnung 2010 der Betrag für die Energieversorgung und für die Vergütung der Nutzung des Hoch-, Mittel- und Niederspannungsnetzes von Groupe E unverändert. Obwohl die Einkaufspreise für Elektrizität gestiegen sind, verzichte das Unternehmen auf eine Preiserhöhung, unterstreicht die Groupe E. Angesichts der Konjunktur würden damit die lokale Wirtschaft und die Kunden unterstützt.
Preiserhöhung von Swissgrid angekündigt
Hingegen hat die nationale Netzgesellschaft Swissgrid eine Preiserhöhung um zehn Prozent angekündigt. Für einen durchschnittlichen Haushalt mache dies für das ganze Jahr Fr. 6.30 aus, schreibt die Groupe E. Diese Kosten würden auf der Stromrechnung separat aufgeführt und dann Swissgrid vollständig überwiesen.
Auf www.groupe-e.ch stellt Groupe E ein Informatik-Tool zur Verfügung, mit dem der Rechnungsbetrag für 2010 simuliert werden kann. Auf Wunsch erteilt auch der Kundendienst diese Information (0844 20 40 60). wb
Bahnjubiläum gebührend feiern
freiburg Der Staatsrat erwartet, dass der 150. Jahrestag der Eröffnung der Bahnstrecke Lausanne-Freiburg-Bern im Jahr 2012 angemessen gefeiert wird. Dies antwortet er CVP-Grossrat Jean-Pierre Dorand auf eine entsprechende An-frage. Der Staatsrat weist darauf hin, dass in erster Linie die SBB zuständig sei. Diese habe bereits verlauten las- sen, dass eine grosse Jubiläumsfeier geplant sei. Freiburg habe bei der SBB Interesse bekundet, an der Organisation dieses Jubiläums teilzunehmen. wb
