Maskenball statt
Tandemrennen
Das Tandemrennen «12 Stunden der Au» findet dieses Jahr nicht statt. Als Ersatz wird am kommenden Samstag ein Maskenball unter freiem Himmel durchgeführt.
Nach acht erfolgreichen Ausgaben fallen die «12 Stunden der Au» («12 heures de l’Auge») 2005 aus. Grund sind die Schwierigkeiten des Organisationskomitees, neue Mitglieder zu finden. Der Entscheid, dieses Jahr auf das Tandemrennen zu verzichten, ist nicht als definitives Ende der Veranstaltung zu verstehen, sondern lediglich als Pause. Das betont OK-Präsident Thierry Golliard in einer Medienmitteilung. «Ziel ist, 2006 mit einem neuen Team umso besser durchstarten zu können.»
Den Geist wach halten
Um diese Absicht auch nach aussen zu zeigen, haben die Veranstalter für Samstag, den 18. Juni, an dem ursprünglich das Tandemrennen geplant gewesen wäre, einen Maskenball organisiert. Mit einer Mini-Fasnacht auf der Bernbrücke solle der Geist der «12 Stunden der Au» wach gehalten werden, heisst es in der Mitteilung.
Einschränkungen für Busse und Autos
Am Tag der Veranstaltung gelten folgende Verkehrsbeschränkungen:
l Nach 16.45 Uhr (Abfahrt St. Peter) respektive 16.48 Uhr (Abfahrt Au/Sous-Pont) fährt der Bus der Linie 4 nur noch bis zur Haltestelle Karrweg. Die Haltestellen Klein-St.-Johann-Platz, Palme, Berntor und Sous-Pont werden nicht mehr bedient.
l Für den motorisierten Verkehr ist die Bernbrücke von 17 Uhr abends bis 4 Uhr morgens gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert.
l Parkmöglichkeiten für Besucher des Maskenballs gibt es auf der Oberen Matte, auf dem Augustiner-
Parkplatz sowie beim Neiglen-Schulhaus. cs
Bernbrücke Freiburg. Sa., 18. Juni, ab 20 Uhr. Weitere Infos: www.12heures.org
