Express
Mit dem Auto gegen ein Restaurant
Le MouretAm Sonntagabend fuhr eine 43-jährige Automobilistin von Le Pafuet in Richtung La Roche. Auf der Höhe des Restaurants in Le Mouret hielt sie an. Beim Losfahren verlor sie die Herrschaft über das Auto, dieses überquerte Strasse und Trottoir, fuhr zwei Metallpfosten um und stoppte an der Fassade eines Restaurants. Die leicht verletzte Fahrerin wurde laut Kantonspolizei ins Spital gebracht. chs
Velofahrerin nach Selbstunfall verletzt
Courtepin Eine 46-jährige Radfahrerin fuhr am Sonntagnachmittag von Cournillens in Richtung Courtepin. Aus noch ungeklärten Gründen geriet sie plötzlich aufs bewachsene Strassenbord und stürzte auf den Asphalt. Die verletzte Zweiradfahrerin musste von der Ambulanz ins Spital gebracht werden.chs
Zeugen gesucht
Farvagny Bei der Abzweigung in Richtung Le Bry – zwischen Farvagny und Posieux – kam es am Sonntagabend zur Notbremsung eines Autos und einem Zusammestoss. Die Kantonspolizei sucht nun Zeugen des Unfalls (0263051717). chs
