GümmenenNicht mehr mit Bagatello, sondern allein unterwegs ist Simu mit seiner CD «Kompass». In Gümmenen singt er Mundart-Geschichten, die das Sensetal und das Bernbiet von der komischen Seite zeigen. Gleichzeitig wird die Ausstellung von Jürg Kilchherr mit Bildern zum Thema «Mann und Sein» eröffnet. luk
Rest. Casa, Gümmenen. Fr., 5. Nov., 20.30 Uhr. Ausstellung bis 30. November.