Express
Nächtliche Velotour endet schmerzhaft
Düdingen In der Nacht von Freitag auf Samstag, um zirka 1.15 Uhr, war in Düdingen ein 31-jähriger Mann mit seinem Fahrrad auf der Hauptstrasse in Richtung Weidstrasse unterwegs. In der Linkskurve auf der Höhe der Valiantbank verlor er die Herrschaft über sein Fahrzeug, kollidierte gegen den Trottoirrand und kam zu Fall. Wie die Kantonspolizei Freiburg mitteilt, zog er sich dabei Verletzungen zu und wurde mit der Ambulanz ins Spital nach Tafers überführt. ak
Dreijähriger sieht Rotlicht nicht
Freiburg Am Sonntagabend um 18.10 Uhr fuhr ein Dreijähriger mit seinem Velo auf dem Trottoir der Bahnhofallee in Freiburg, begleitet von seinem Vater. Bei der Tivoli-Allee überquerten sie den Zebrastreifen bis zum Inselchen in der Mitte. Obwohl die Ampeln auf Rot waren, begab sich der Junge auf den zweiten Teil des Streifens. Dabei wurde er von einem Auto angefahren und musste leicht verletzt ins Spital gebracht werden. ak