Korrekt
Neustadtbewohner nicht «xenophob»
Freiburg Corinne Ziegler, Präsidentin des Schweizerischen Instituts für Ethisches Empowerment (Trägerschaft der Quartierakademie), wurde im Artikel «Wir brauchen euren Container nicht» vom 17. April wie folgt zitiert: Sie empfinde die Haltung der Bewohner der Neustadt als «xenophob». Im entscheidenden Votum fragte Ziegler: «Wollt Ihr keine Leute von woanders (gens d’ailleurs)?» Einige Zuhörer hätten dies als Vorwurf der Ausländerfeindlichkeit verstanden, worauf sie geantwortet habe: «Je ne dis pas que vous êtes xénophobe». Mit den «gens d’ailleurs» habe sie Leute aus anderen Quartieren gemeint, präzisierte Corinne Ziegler an der Versammlung. pj
