Ein 16-jähriger Scooterfahrer fuhr gestern, um 13.30 Uhr, auf der Gemeindestrasse von Mossel Richtung Chapelle. Als er die Strasse Vauderens-Porsel überqueren wollte, stiess er mit einem Lastwagen mit Anhänger zusammen, der von Vauderens Richtung Porsel unterwegs war. Der Scooterfahrer war sofort tot.
Giffers: Zwei Verletzte
Ein Automobilist fuhr am Donnerstag, um 22.15 Uhr, von Plasselb Richtung Giffers. In der March, ausgangs einer Linkskurve, überholte er ein anderes Auto und übersah dabei ein Mofa, welches in der Gegenrichtung fuhr. Beim Zusammenstoss wurden beide Fahrzeuglenker verletzt. Sie wurden per Ambulanz ins Spital überführt. Schaden 10 000 Franken.
Freiburg: Scooterfahrerin verletzt
Freiburg: Herrschaft verloren
Eine Automobilistin fuhr am Donnerstag, um 12.45 Uhr, in Freiburg vom Louis-d’Affry-Kreisel Richtung Louis-Weck-Reynold-Allee. Bei der Europa-Allee verlor sie die Herrschaft über ihren Wagen, geriet auf die andere Strassenseite und stiess mit einem entgegenkommenden Auto zusammen. Die Fahrerin des ersten Autos wurde leicht verletzt. Schaden 14000 Franken.
