Wer Peter und Hermann Mischler kennt, kennt zwei Deutschfreiburger, die man als sportliche Alleskönner bezeichnen kann. Vater Hermann war vor dreissig Jahren aktiv, Sohn Peter ist zurzeit einer der besten Freestyle-Surfer der Schweiz.

Nach zwei Jahren in der NLB mit Lausanne beendet der bald 40-jährige Slawa Bykow seine Karriere als Eishockey-Spieler und kehrt als Junioren-Trainer sowie Mitarbeiter Roland von Mentlens zum HC Freiburg/Gottéron zurück. Ebenfalls zu Gottéron stösst für nächste Saison – als Spieler jedoch – der kanadische Stürmer Craig Ferguson (siehe Kasten).

Laurence Vienne (FSGBulle) und der Äthiopier Manashu Taye haben am Waldlauf von Belfaux am Samstagnachmittag mühelos gewonnen.

Im Bouleyres-Stadion von Bulle ist am Samstag die dritte und letzte Ausscheidung im Jugend-Sprint und 1000-m-Lauf ausgetragen worden.

Am Samstag fand in der Tennishalle des Multisportzentrums inRomont der 55. Kantonale Kunstturnertag statt. Der Kanton Freiburg besitzt dank den perfekt organisiertenAnlässen der vergangenen Jahre in der ganzen Schweiz einen guten Ruf.Aus diesemGrund und um die Gelegenheit zu packen, Freunde wieder zu sehen, waren 270 Kunstturner der Einladung des Turnvereins Romont gefolgt.