Untertitel: Gentechfrei-Initiative und Erweiterung des Sonntagsverkaufs gutgeheissen
Die von Konsumenten- und Umweltverbänden sowie Bauernorganisationen lancierte Volksinitiative «für Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft» wurde mit 55,7 Prozent Ja-Stimmen und von allen Kantonen gegen den Willen von Bundesrat und Parlament angenommen. Recht erhielt das links-grün-bäuerliche Lager, für das eine GVO-freie Produktion ein legitimes Anliegen der Konsumenten und eine Chance für die Schweizer Bauern im Wettbewerb ist.
Zu einem Zittersieg wurde die Abstimmung über den Sonntagsverkauf: Die Anpassung des Arbeitgesetzes wurde mit 50,6 Prozent Ja angenommen. Dass Ergebnis kam dank des Übergewichts der Städte zustande. Der Ausgang der Abstimmung stand am Sonntag lange auf der Kippe.