Autor: lukas Schwab
Murten Der Mini Circ ist eigentlich ein Trio: Neben Irmi Fiedler und Stephan Dietrich gehört auch das Zirkus-Schwein «Trüffel von Schnüffel» zum kleinen Zirkus. Auf der diesjährigen Tournee machen die drei mit ihrem Zelt und den drei Wagen in Murten halt. Das Zirkustheaterstück ist von heute Mittwoch bis Sonntag täglich zu sehen.
Zirkustheater für alle
«Wir sind ein fahrendes Kulturlokal mit verschiedenen Angeboten», erklärt Stephan Dietrich den Mini Circ. Das Hauptelement des Programms ist das Zirkustheaterstück «Zwei Engel haben Schwein» von Theaterautor Adrian Meyer. Darin treffen sich zwei Verstorbene als Engel an der Rezeption zum Himmel und erzählen einander aus ihrem Leben. Durch eine Aufgabe, zu der auch das Schwein «Trüffel» gehört, kommen sie sich näher und erleben, dass auch Engel nicht immer Engel sind. Dennoch schaffen sie es am Ende, ein Stück Himmel auf die Erde zu bringen.
«Es ist ein poetisches, humorvolles und witziges Zirkustheaterstück, in dem musiziert, getanzt, dressiert, gezaubert, erzählt, gespielt und Feuer geschluckt wird», erklärt Stephan Dietrich. Während bei den Erwachsenen vor allem der Sprachwitz und der durchaus ernste Hintergrund ankomme, stünden bei den Kindern die Zirkus-Elemente im Vordergrund. «Gesamthaft ist es ein Stück für Gross und Klein», erklärt Dietrich.
Trüffel von Schnüffel
Der heimliche Star des Stücks ist das Schwein «Trüffel von Schnüffel». Wie viele Stars ist Trüffel gemäss Dietrich nicht immer einfach im Umgang. Es sei ein Charakter-Schwein, das sich motivieren, aber nicht dirigieren lasse. «Das Schwein kann störrischer sein als ein Esel», erzählt Dietrich lachend. Meist mache das Tier, mit dem Irmi Fiedler schon drei Jahre arbeitet, gut mit und habe Freude an den Auftritten. «Wenn wir uns für eine Vorführung bereit machen, kommt Trüffel von selber dazu», erzählt Dietrich.
Zweisprachiges Theater
In Murten bietet der Mini Circ das Theaterstück in einer gemischt-sprachigen Version an. «Wir fragen das Publikum, welche Sprache es spricht, und passen uns an», erklärt Dietrich. Ist das Publikum zweisprachig, wird auch das Stück zweisprachig.
Neben dem Theater ist auch ein Kinowagen Teil des Mini Circ. Hier werden eher ernstere Töne angeschlagen, in Murten zeigt der Mini Circ zwei Filme über die Schicksale von Frauen in Bosnien und Marokko (siehe Kasten).
Mini-Circ-Theater, Berntorplatz, Murten. Vorstellungen: Mi., 19. August, 16 Uhr, Do., 20. August, 16 Uhr, Fr., 21. August, 16 Uhr und 20 Uhr, Sa., 22. August, 16 Uhr und 20 Uhr, So., 23 August, 16 Uhr. Reservation unter 079 697 08 72, Informationen unter www.minicirc.ch
