Autor: Christian Schmutz
Patrick kommt in den Geier an den Stammtisch, grüsst überfreundlich, aber erhält keine Antwort.
Patrick: Fränzù, wysoo machschù son a Schmola?
Franz: Wier sy ifach di geboorene Verlierer! Itz han i doch gmint, mit Gottéron geengen es obsi ù wier sygi endlich ùmmi amaau eper i der Hockey-Wäut. U itz waas?
Hugo: Jaa, asch nit zùm Rüeme mit dene …
Patrick: U dùù Mischù!? Dù gseesch o nit zfrüden uus.
Michel (wehleidig): I ha am Mùrtelùùf de Wouf verwütscht.
Hugo: Potz Wärchtigshemmli, ali rede hüt vom Wouf!
Patrick: Jaja, de Wouf isch ùf ùm Poschte!
Michel: Dù minsch de Wöufli. Immerhin isch YB mit dùm Wöufli im Goou Tabälefüerer.
Franz: Ja, di anektiere mer itzte. Wier Fribùrger wii YB am Platz vo Gottéron!
Michel: Ou neei, de müesste mer de SCB awägg o graad dezue nää. Das wee ùbertrübe.
Hugo: De gwinte mer emù vilicht ùmmi amaau …
Franz: … ù chenti ùmmi mit de Wöuf hüüle …
Hugo: … statt dùrch e Fliischwouf vo Biel treeit z choo.
Patrick: Aber vilicht sy mer doch amaau Syyger – we üsersch Woufs-Päärli as Gschlüüpf setti aafaa ù näy Jùngi bùchoo.
Hugo (euphorisch): Ja, stölet nùch voor: Jùngi, hùngrigi, bissigi, hiissi Frybùrger Wöuf!
Michel: Das wee de näy vilicht ds böscht Masggottli: Drache oje, Wöuf ahoi!
Franz: Lisi, ùf di Idee nää mer no as Pastis.
Hugo: Proscht! D Rettig vo Gottéron stiit vor de Tüür!
Patrick (noch zurückhaltend): I hoffe nùme, das sygi de ki Wouf im Schaafspöuz …