Express
Zwei Personen bei Autounfall verletzt
Vallon Eine 56-jährige Automobilistin fuhr am Montag auf der Hauptstrasse Missy-Ressudens. In Vallon verliess sie die Hauptstrasse in Richtung der Galicet-Strasse und überquerte dabei die Carignan-Strasse. Bei diesem Manöver übersah sie um 13.12 Uhr eine Automobilistin, die auf der Carignan-Strasse in Richtung der Hauptstrasse fuhr. Wie die Kantonspolizei mitteilte, kollidierten die beiden Fahrzeuge anschliessend. Beide Fahrerinnen mussten mit der Ambulanz ins Spital Payerne gebracht werden. hw
