Freiburg Das Equilibre soll am 20. Dezember 2011 mit einem grossen Fest eröffnet werden. Thierry Loup, Direktor des Equilibre, sagte gestern an der Jahresversammlung von Coriolis Infrastruktur, dass das Fest «international, festlich und für alle Bewohner» sein soll. Im Freiburger Generalrat führte der Anlass zu Diskussionen. Im Budget 2011 war ein Betrag von 350 000 Franken eingetragen. Laut Gemeinderätin Madeleine Genoud-Page soll aber nicht alles für das Fest verwendet werden. pj
Bericht Seite 7