Tafers
Abstimmung verschoben
Die Konsultativabstimmung zum Beitritt oder Nicht-Beitritt der Gemeinde Tafers in die Agglomeration Freiburg wird verschoben. Dies hat der Gemeinderat Tafers nach seiner Sitzung am Freitagabend mitgeteilt. Die auf den 11. November 2007 einberufene Abstimmung soll nun im Dezember 2007 stattfinden. Das definitive Datum wird später kommuniziert. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Tafers werden am 6. November eine detaillierte Erklärung in ihrem Briefkasten finden. FN/Comm.Polizei
Töfffahrer verunfallt
Am Freitagmorgen ist ein 79-jähriger Motorradfahrer aus noch nicht bekannten Gründen in St-Aubin verunfallt, teilt die Polizei mit. Der Unfall passierte beim Grütli-Kreisel. Der Mann wurde mit schweren Verletzungen durch die Ambulanz in das Spital nach Payerne geführt. FN/Comm.