Ein 50jähriger Automobilist fuhr am Mittwochnachmittag mit seinem Personenwagen von Gurmels in Richtung Düdingen. An seinem Fahrzeug hatte er einen Zweiachs-Anhänger mit Blachenaufbau angekoppelt.
In Schiffenen wurde der Anhänger von einem hefitgen Windstoss erfasst und zur Seite gekippt. Durch dieses Missgeschick wurde das Zugfahrzeug unlenkbar und geriet von der Strasse.
In der Folge überschlug sich das Auto mehrfach und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die Beifahrerin wurde bei dem Unfall leicht verletzt und musste sich in ärztliche Handlung begeben.