Im Gegensatz zu Coriolis Promotion wird Coriolis Infrastruktur weiterhin als eigenständiger Gemeindeverband funktionieren. Sein Hauptzweck besteht im Bau respektive im Unterhalt des Equilibre in Freiburg und des Nuithonie in Villars-sur-Glâne. Nach Möglichkeit unterstützt er auch andere Institutionen bei baulichen oder technischen Erneuerungen.
Am Mittwoch hatten die Delegierten der fünf Mitgliedgemeinden über das Budget für das Jahr 2010 zu befinden, das mit einer einzigen Nein-Stimme deutlich angenommen wurde. Es beläuft sich auf 3,58 Millionen Franken. 1,9 Millionen Franken werden gemäss Schätzung vom Casino Barrière erwartet, das laut Konvention 12,5 Prozent der Nettoeinnahmen aus dem Spielbetrieb an den Kulturverband abliefert. Weitere 1,1 Millionen Franken kommen aus dem Fundraising, davon wie bereits angekündigt je eine halbe Million von der Freiburger Kantonalbank und der Groupe E. Der grösste Betrag, 1,35 Millionen Franken, fliesst ins Nuithonie. 900 000 Franken sind als Beitrag an die Baukosten des Equilibre vorgesehen und 100 000 Franken für andere Kulturlokale. cs