Das Kantonsgericht befand ihn des Totschlags, des versuchten Totschlags, der einfachen Körperverletzung, der Gefährdung des Lebens und des Verstosses gegen das Waffengesetz für schuldig. Beim Verurteilten handelt es sich um einen Albaner aus Mazedonien, der auch für zehn Jahre des Landes verwiesen wird.
Für fünf Jahre ausgewiesen
Der Bruder des Hauptangeklagten musste wegen Gefährdung des Lebens ebenfalls vor Gericht erscheinen. Seine Strafe wurde von drei auf zwei Jahre gemildert. Er wird für fünf Jahre des Landes verwiesen.
Die Verlobte war Opfer
Die Schiesserei war eine Abrechnung zwischen zwei albanischen Familienclans. Beim Streit ging es um eine Frau, die den Clan gewechselt hatte. Im Mai 1998 hatte sie sich von ihrem kosovarischen Verlobten getrennt und später den nun verurteilten Mazedonier geheiratet. Opfer der tödlichen Schüsse war der Verlobte, drei Personen wurden verletzt.