Der Freiburger Generalrat hat gestern Abend mit der Diskussion über das Budget 2012 begonnen. Bürgerliche wie linke Parteien zeigten sich im Grossen und Ganzen einverstanden mit dem Voranschlag des Gemeinderats.

Für 2012 rechnet der Freiburger Gemeinderat mit einemDefizit von rund einer Million Franken – dies, obwohl die Steuereinnahmen um 5,2 Millionen Franken ansteigen. Investieren muss die Stadt unter anderem in die Infrastruktur der Schulen sowie in die Strassensanierung.

Die Delegiertenversammlung des OS-Verbands Saane-Land und Oberer Seebezirk hat am Mittwoch die Konvention mit der Stadt Freiburg verabschiedet. Noch vor kurzem hatten einige Gemeinden mit ihrem Austritt gedroht.

Nach dem Vorbild der französischen Maisons Vertes gibt es in Freiburg seit 1997 das Maison de la Petite Enfance. Das Haus ist ein Ort der Begegnung für Kleinkinder und ihre Eltern. Jetzt will es unter dem NamenKleinkinder-Treff auch in Deutschfreiburg bekannter werden.

An gewissen Orten in der Schweiz sorgt dieErbschaftssteuer-Initiative für «Panik-Geschenke». Der Ansturm auf die Notariate wegen vorgezogenen Schenkungen ist im Kanton Freiburg bisher ausgeblieben. Ein gestiegenes Interesse machen die Notare aber auch hier aus.

Der Verein Werkhof-Frima braucht Geld. Gespräche mit den «vier Pfeilern» laufen harzig, die Stadt prüft aber neue Wege.

Das frühere Verwaltungsgebäude der Industriellen Betriebe hat einen neuen Besitzer. In dem Gebäude könnten künftig Touristen übernachten.

Das Strafgericht des Saanebezirks verurteilte gestern zwei Männer, die für einen tödlichen Arbeitsunfall 2009verantwortlich sind, wegen fahrlässiger Tötung. Ein 47-jähriger Temporärarbeiter kam damals ums Leben.